• Le site tente de se conformer aux regles d'accessibilités de la W3C pour rendre les sites accessibles aux personnes souffrant de défiences pour que la présentation ne soit pas un handicap de plus...

• Le site a été construit pour Netscape 4.05 et supérieurs en utilisant un pc 8088 à 4,7Mhz; et editline Ms Dos pour l'encodage des fichiers html...

• les fichiers graphiques ont été réalisés sous freelance graphics Lotus

• l'optimisation a été réalisée sous windows 3.1 avec photoshop 4

• les connections internet et l'optimisation des mails ont été concues pour être compatibles avec un nokia 9110

• les compteurs sont fournis par Francite et Webmasters

• le livre de visite est fourni par Dreamworks

• la verification a été effectuée avec le 
• logiciel Bobby de Cast.org
• le logiciel HTML kit www.chami.com
• HTML tidy de www.chami.com
• et le CSS validor de la W3C

Vous avez des questions sur le site? Vous y avez vu des erreurs? 
Vous aimeriez voir plus (ou moins) de photos, d'autres choses? 

N'hésitez pas à nous le faire savoir par eMail, à l'adresse suivante:

Heeft u vragen over deze site? Heeft u fouten ontdekt? 
U wil graag méér foto’s zien, of minder!...
Met al uw vragen en commentaar over deze site kan u terecht op het volgende e-mail-adres:

• toutes les pages peuvent étre vues avec une résolution d'écran égale à 1024*768.
• il faut un minimum de 256 couleurs pour apprécier pleinement les graphiques et photos qui se trouvent sur le site. 
• Dans la mesure du possible, diminuez votre résolution d'écran et augmentez le nombre de couleurs. 

• Alle pagina’s kunnen bekeken worden via een scherm met resolutie 1024*768. 
• Om ten volle de foto’s en grafieken van de site te kunnen bekijken, zijn minstens 256 kleuren nodig. 
• Men kan, in de mate van het mogelijke, de resolutie van zijn scherm verminderen en het aantal kleuren verhogen.

• les pages html sont optimisées pour Netscape Navigator et utilisent des scripts PHP, CGI et Java conforme aux regles de la W3C et HTML 4.
• Netscape Navigator  browser est maintenant gratuit 
• Cependant la grande majorité des pages sont parfaitement visibles avec Internet Explorer.

• De html pagina’s komen het best tot hun recht met Netscape Navigator , en maken gebruik van CGI, Java en PHP scripten., W3C en HTML4. 
• Netscape Navigator  browser kan u nu gratis verkrijgen 
• De meeste pagina’s zijn echter ook perfect zichtbaar met Internet Explorer.

Ci-après quelques hyperliens qui vous permettront de vous procurer les dernières versions des browsers les plus utilisés ainsi que de quelques plug-ins.

Hierna volgen enkele hyperlinks, die u toelaten de laatste versie van de meest gebruikte browsers, alsook enkele plug-ins, te bekomen

N'hésitez pas à nous le faire savoir par eMail, à l'adresse suivante: