Aliments biologiques

Herbes / plantes toxiques /RAY GRASS OGM  / prairie semences et entretien / préfané
voir aussi : Aliments Naturels et Equilibre: Oligotherapie et Aromatherapie / alimentation et croissance

une alimentation équilibré doit satifaires les besoins alimentaires.
Consultez le site Galopin pour plus d'info :

Tables alimentaires (valeurs des aliments)

Minéraux
Oligo-éléments +
Macro-éléments

VitaminesLeur importance
Vitamines liposolubles
Vitamines hydrosolubles

Texte original en allemand,  Traduction en Français Translation in English Pressemitteilung des  Deutsche Vereinigung zum Schutz des Pferdes e. V. Wienkamp 11 rechts - D-46354 Södlohn  Tel.: 028 62/81 89 - Fax: 028 62/80 13 - E-Mail: 028628189@t-online.de http://www.dvsp.de

Vergabe des Gütesiegels

DAS BLAUE PFERD (R)

an den Futtermittelhersteller NaturaVet  für das
 

"Pferdefutter Millenium 2000"

Erläuterung

. In Deutschland verfügen wir glücklicherweise über eine Reihe sehr guter Futtermittel.
. Pferdeschutz hat aber nicht nur auf das Individuum Pferd zu achten, sondem auch auf den Erhalt des Lebensraumes, um sein gesundes šberleben zu garantieren. Gemäß dem Motto:

"Ohne gesunde Umwelt - keine gesunden Pferde"
 

Nun haben wir in der Firma naturaVet einen Partner gefunden, der unseren Anregungen zu einem Futter unter Berücksichtigung der Umwelt folgte.

Dieses Pferdefutter ist das erste Futtermittel, das seine Getreideanteile (Hafer, Gerste, Mais) aus kontrolliertem biologischen Anbau garantiert.

Man erkennt ein solches Getreide an der Bezeichnung kbA (kontrollierter biologischer Anbau). Diese Kennzeichnung ist EU-weit standardisiert und gew„hrleistet durch regelm„áige Kontrollen den Begriff des zertifizierten Getreides.

Ebenso haben wir Wert auf die beigemischten Kräuteranteile gelegt. Hier gilt als gesicherte Qualitätsbezeichnung "gemäß DAB"(Deutsches Arzneimittel Buch). Ein solcher Pflanzenbestandteil findet auch in der Humanmedizin (zum menschlichen Gebrauch) seinen Einsatz und genügt somit höchsten Qualitätsansprüchen.

Dem pferdehalter soll mit der Kenntnis dieser Bezeichnungen die Möglichkeit gegeben werden, sein eigenes pferdefutter bzw .dessen Einzelbestandteile, zu überprüfen und zu hinterfragen.

Unsere Maßnahme dient zum Einen der Gesundheit der pferde, zum Anderen aber auch dem pferdehalter selber. Je mehr das Bewusstsein für einen verantwortungsvollen Umgang mit der Natur geschärft wird, desto mehr steigern wir  die allgemeine Lebensqualität.

Ziel der Vergabe des Gütesiegels DAS BLAUE PFERD (R) ist es, Institutionen und Produkte auszuzeichnen, die sich um das Wohlergehen der Pferde verdient gemacht haben.

Informationsmaterial kann über die Firma

naturaVet Tierservice, Hustädter Str. 17,49354 Melle, Tel.: 05427-921616

oder
Deutsche Vereinigung zum Schutz des Pferdes e. V.
Wienkamp 11 re, 46354 Südlohn, Tel.: 02862-8189

bezogen werden.

---

MILLENIUM 2000 ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel " Das Blaue Pferd "
AS NON PLUS ULTRA

Gesundes, hochwertiges Naturfutter für Pferde:

Hafer (KBA), aufgeschlossene Gerste (KBA), Maisflocken (KBA), Lecithin-Oel kaltgepresst, Gräser, Leinsamen, Melasse, (KBA == Kontrolliert Biologischer Anbau) sowie die drei Zusatzvormischungen:
 

natura Vet Microminnatura
Natürliche Nahrungsergänzung
zur problemgerechten Zufütterung:
-Optimierung der Futterbausteine
-Entlastung der Entgiftungsorgane
-Muskelentwicklung

Vet Horse Fitnatura
Natürliche Nahrungsergänzung
zur problemgerechten Zufütterung:
-Appetitmangel
-Gelenk u. Knochenerkrankung wie
z. B. Arthrose, Galle

Vet Bronchial Fit
Natürliche Nahrungsergänzung
zur problemgerechten Zufütterung:
-Entzündungen der oberen Aternwege
-Immunsystern stärkend

natura Vet Bronchial Fit, wird in der Zeit vom 31. März bis 25. September durch natura Vet Knobi Fit ersetzt. (Sommer == 20% Bronchial Fit; 80% Knobi Fit, im Wintcr umgekehrt)

Zusatzvormischungen enthalten u. a.
Bockshornkleesamen, Süßholzwurzcl, Brcnnesselkraut, Wacholderbecren, Rhabarberwurzel, Gelbwurzel, Enzianwurzel, Huflattichblätter, Schafgarbenkraut, Wermut, Fenchel, Anis, Eibiswurzel, Spitzwegerich, Minze, Salbei, Echinacea, Apfelessig, rechtsdrehende Milchsäure, Holundersaft, Rote Beete, Äpfel, Beinwell, Rotalgen, Braunalgen, Hefe, Malzkeime, Knoblauch, Kräuter und weitere wertgebende Bestandteile (Information auf Anfrage). Alle hier aufgefiihrten Pflanzen-bestandteile entsprechen dem hohen Qualitätsstandard, der im Hinblick fiir den menschlichen Gcbrauch entwickelt wurde. DAB-Qualität (DAB = Deutsches Arzeimittel Buch)..

Fütterungsempfehlung : Futterrationen insgesamt auf 3 Mahlzeiten verteilen !

Warmblüter: Erhaltungsbedarf 1-2 kg pro Tag, mind. jedoch I kg

Sportpferde, Zuchthengste:2-3 kg + entsprechendes Spezialfutter der Firma Natura Vet

Ponies z.B. Isländer: nicht mehr als 0,5 kg pro Tag
Aufzuchtpferde: bis 2 kg pro Tag + entsprechendes Spezialfutter der Firma Natura Vet

Laktierende Stuten : bis 2 kgpro Tag + entsprechendes Spezialfutter der Firma Natura Vet

Freizeitpferde z. B. Araber, Quarterhorse: 0,5 -I kg pro Tag

---

 
 

A l'initiative de la Societe Allemande de Protection du Cheval
E. v. Wienkamp  11 Rechts, - D-46354 Södlohn
tél.: 028 62/81 89 -
télécopies: 028 62/80 13 -
E-mail  : 028628189@t-online.de

Communiqué de presse

Attribution du label de qualité le

"CHEVAL (R) Bleu"

au fabricant d'aliments pour animaux naturaVet pour la gamme  "

"fourrage de cheval Millenium 2000"

Explication .

En Allemagne nous pouvons heureusement enfin compter sur une série d'aliments
pour animaux de très bonne qualité biologique. .

La protection de cheval ne se limite pas à l'individu "cheval" mais prend également en compte la préservation de l'habitat naturel, pour garantir un environnement sain et une vie naturelle. Conformément au slogan:

" sans environnement sain - pas de chevaux sains"
 

Maintenant, nous avons trouvé un partenaire dans l'entreprise naturaVet qui a suivi nos incitations à produire et commercialiser un fourrage sain en tenant compte de l'environnement. Ce  fourrage de cheval est le premier aliment pour animaux qui garantit ses parts de céréales
(avoine, orge, maïs) d'une culture biologique contrôlée. On  reconnaît des telles céréales à la désignation kbA (culture biologique contrôlée). Ce marquage est  normalisé à l'échelle communautaire et régulièrement fait l'objet de contrôle de qualité très sévères ce qui garanti la notion de  céréales certifiées.

De même,  nous avons mis l'accent sur les produits phytotherapeutiques où l'exigence de qualité biologique est secondée par un respect des normes du DAB (Deutsches Arzeneimittel Buch ou Précis de Phytopharmacie Allemand). Une exigence analogue existait en phytopharmacie humaine et était garante de la qualité des produits, la même exigence se retrouvera donc au profit des chevaux.

Cette qualité certifiée permettra au propriétaire et au praticien de doser correcement tant les aliments que les produits phytopharmaceutiques utilisés.   Plus la conscience pour une utilisation responsable de la nature est aiguisée, plus nous  augmentons  la qualité de la vie générale.

Un objectif  de l'attribution du label de qualité le PFERD Bleu c'est de distinguer les institutions et les  produits qui travaille dans cette voie pour le bien des chevaux et de l'environnement en général

La documentation peut être obtenue auprès de l'entreprise

naturaVet   service animal, Hustaedter Straße. 17,49354 Melle,
tél.: 05427-921616

.
MILLENIUM 2000 excellent avec le Label de qualité "le cheval bleu"
AS  NON PLUS ULTRA
NaturaVet

Aliment sain et de grande qualité  pour des chevaux:
composition :
avoine  (KBA),
orge ouverte (KBA),
flocons de maïs (KBA),
l'huile de lécithine pressé à froid,
herbes,
semences de lin,
melasse,

(KBA == contrôle culture biologique) ainsi que les trois  additifs phyto de Natura Vet :
 

Micromin :
optimisation d'assimilation alimentaire
soulagement des fonctions de désintoxication
développement musculaire
 

Horse Fitnatura
Appetit
affections du squelette p. ex.
    Arthrose,
ou de peau Galle...

Bronchial Fit
Voies aériennes
stimulation du systeme Immunitaire

 le Vet Bronchial Fit est complémentaire du Vet Knobi
 (été == 20% Bronchial en forme; 80% Knobi)
 (hiver == 80% Bronchial en forme; 20% Knobi)

Composition : mélanges de plantes phytopharmaceutiqyues répondant auxx normes les plus sévères de culture bilogique

 Recommandation de alimentation

Les rations fourragères sont au mieux réparties sur 3 affouragements journaliers

Pur Sang
    : besoin en de maintien 1-2 kg par jour, au moins toutefois 1 kg

Chevaux sportifs
    3 kg + fourrage spécial correspondant de l'entreprise Natura Vet

Ponies
    p. ex. Islandais: plus comme 0,5 kg par jour

Chevaux d'élevage
    : à 2 kg par jour + fourrage spécial correspondant de l'entreprise Natura Vet

Jument lactante et suitées :  à 2 kg par jour + fourrage spécial correspondant de
l'entreprise Natura Vet

Chevaux de   loisirs
    p. ex. Arabes, Quarterhorse: 0,5 kg par jour

---

German union for the protection of the horse e. V.
Wienkamp 11 on the right - D-46354 Södlohn
Tel.: 028 62/81 89
 fax: 028 62/80 13 -
 E-Mail: 028628189@t-online.de

 Press release

Assignment of the quality seal the

BLUE HORSE (r)

to the feed manufacturer naturaVet  for
 

  " horse fodder Millenium 2000 "

Explanation

In Germany we benefit fortunately over a number of very good feeds.
Horse protection does not however only have to pay attention to the individual horse, but     also should involve the habitat, in order to guarantee its healthy life environment

In accordance with the slogan:

    " without healthy environment - no healthy horses "
 

Now we have found a partner, which followed our suggestions to a prodduce horse feed with consideration of the environment in the company naturaVet.

This horse feed is the first feed, which guarantees its grain proportions (oats, barley, corn)    from controlled biological cultivation.

One detects such a grain by the designation kbA (controlled biological cultivation).

This indication is for European Union standardized and regullary checked the certified grain.

Likewise we attached importance to the added herb and phytopharmaceutical products proposed and their proportions. Here DAB (Deutch medicament book) as secured quality requirements ensure our concerns as such rules are used and found  constitent in human medicin .  Its application and meets thus highest claims of quality.

 The possibility is to be given to the horse owner, its own horse feed constituents checked and analyzed with the knowledge of these designations.

Our measure serves the health of the horses on the one hand, on the other hand in addition, the horse owner and global environment. The more is sharpened consciousness for responsible
handling nature, the more we increases  the general quality of life.
 

Aim of the assignment of the quality seal

"BLUE PFERD"

is to distinguish institutions and products which made themselves earned around the well-being
being issued of the horses.

More Documentation
NaturaVet animal service, Hustaedter STR 17.49354 Melle,
Tel.: 05427-921616
   or

German union for the protection of the horse e. V.
Wienkamp 11 RH, 46354 Recths Söldhon
Tel.: 02862-8189
 

    MILLENIUM 2000
excellently with the quality seal " the blue horse "
    AS NON PLUS ULTRA

    Healthy, high-quality Biological controlled Feed for horses:

Oats (KBA),
unlocked barley (KBA),
corn flakes (KBA),
Lecithin oil
cold pressed,
grasses,
flax seeds,
molasses,
(KBA == controls biological cultivation)

as well as the three additional herbal mixtures for specific answer to :

natura Vet Microminnatura
    - optimization that fodder cultivation futterbausteine
    - discharge of the decontamination organs
    - muscle development

Vet Horse Fitnatura
    - lack of appetite
    - skin, joint and bone illness
    e.g. Arthrose, Galle

Vet Bronchial Fit
    - inflammations of the upper aerial
   - Immunsystern strengthening

natura Vet Bronchial Fit, is to be used in conjonction with Vet Knobi Fit
(summers = 20% Bronchial Fit; 80% Knobi Fit,
 Wintcr in  reverse proportions)
 

Feeding recommendation: best spread the rations over 3 meals!

Toroughblood : Preservation requirement 1-2 kg per day, at least
however I kg

Sport horses : :2-3 kg + appropriate special fodder of
the company Natura Vet

Ponies e.g. Islaender: no more than 0.5 kg per day

Stallion horses: up to 2 kg per day + appropriate special fodder of
the company Natura Vet

milking merries: to 2 kg pro day + appropriate special fodder of
the company Natura Vet

    Leisure horses e.g. Arab, Quarterhorse: 0.5 - I kg per day