 |
What's this all about |
Que sont réellement |
Horsemanship and |
l'Horsemanship et |
hippotherapy |
L'hippothérapie |
| Hippo Therapy ? Its a Greek word | Revenons aux origines même du terme |
|
Therapy : care |
Therapy : soins |
| For some it's about healing an ill horse or a useful retiring scheme for ill-treated or worn horses | Certains pensent qu'il s'agit de soigner un cheval, ou de rentabiliser des chevaux maltraités ou usés; |
| for others it's simply pulling an handicapped in front of an horse to have a therapeutic approach | d'autres qu'il suffit de mettre en présence un handicapé avec un cheval pour parler de d'approche thérapeutique! |
| and finally some officials are convinced
that only competition is a real issue.. |
D'autre enfin estiment qu'il est necessaire de faire du sport à un niveau compétitif avec un handicapé... |
|
| Real horse therapy is quite different | La réalité est tout autre! |
| It lies somewhere in between but can not allow improvisation or amateurism. Only experience and appropriate training can guarantee security and an successful therapeutic approach | L'hippothérapie en fait doit être comprise entre ces extrêmes mais aucun de ces domaines ne s'improvisent. L'expérience et la formation seront les seules garanties d'une sécurité et d'une approche garante de succès. |
| YOU DON'T HAVE TO BECOME PER SE A RIDER TO BENEFIT FROM HORSE THERAPY | VOUS NE DEVEZ PAS FORCEMENT DEVENIR CAVALIER POUR BENEFICIER DES THERAPIES AVEC LE CHEVAL |
| What do we intent with this site?
We are not going to replace institutions, therapeutic enters, great masters and trained horseman, not at all but what we can do is to tell you from our experience and with a good sense of humour |
Notre objectif avec la présentation de ce site n'est pas de nous substituer aux institutions de formations, aux centres de thérapies, aux maîtres équestres mais de présenter humblement mais avec un sens certain de l'humour |
| - what we handicapped can do
- where to find information - where to go for training |
- des témoignages
- des informations - des formations |
| how we solve daily problems (both physical and psychological) that lies as well on the horse or the rider side and this for the mutual profit in a secure and adapted environment | de résolution tant de problèmes physiologiques que psychologiques et ce tant chez le cavalier que chez le cheval pour leur bien commun dans un environnement sûr et adapté. |
| Our credo
man must know is a load for his horse
|
Notre crédo :
le cheval peut porter l'homme
|
| Hippotherapy can apply to troubles of development or communication, another purpose answer physical issues to overcome various kinds of handicaps and disabilities. It's only possible if carried out with adapted equipment, trained therapeutic teams really mastering equestrian issues in the respect of horse and will power of the riders | Une partie de l'hippotherapie s'adresse aux troubles du developpement ou de communication pour épanouir l'individu, l'autre vise les handicaps physiques surmontés, toutes ne se conçoivent pas sans un encadrement, une parfaite connaissance et un respect du cheval, du matériel adapté, une maîtrise des techniques équestres et la farouche détermination du cavaliers |
Pour tout ce qui est des informations particulières aux thérapies avec le cheval nous conseillons au lecteur de consulter les sites des associations membres de la Fédération internationale de Thérapie Equestre dont sur ce site l'association Belge Anthe-Anthesis, Si vous souhaitez une réponse postale de Anthe Anthesis, pouvez vous pour la Belgique adjoindre une enveloppe réponse affranchie, et pour le reste du monde joindre un coupon réponse internationnal pour toute correspondance. merci
NOTE :
Le restant du site hors les propos de ANTHE ANTHESIS ne sont pas de
l'association Anthe Anthesis mais ceux du site IPO3API et de la BHA
Bien que certaines sections puissent porter sur des domaines semblables
entre autre Infos et stages, programme de formation, bibliographie
Anthe Anthesis ne peut fournir aucune précision
sur ces parties du site ni leur contenuFrancis et l'équipe de ipo3api Bienvenue à tous et bon surf Plan du site
